# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
ReceiptPrinterSetup=የሞዱል ደረሰኝ አታሚ ማዋቀር
PrinterAdded=አታሚ %s ታክሏል
PrinterUpdated=አታሚ %s ተዘምኗል
PrinterDeleted=አታሚ %s ተሰርዟል
TestSentToPrinter=ሙከራ ወደ አታሚ ተልኳል %s
ReceiptPrinter=ደረሰኝ አታሚዎች
ReceiptPrinterDesc=ደረሰኝ አታሚዎችን ማዋቀር
ReceiptPrinterTemplateDesc=አብነቶችን ማዋቀር
ReceiptPrinterTypeDesc=በመስክ ላይ ሊሆኑ የሚችሉ እሴቶች ምሳሌ "Parameters" እንደ አሽከርካሪው አይነት
ReceiptPrinterProfileDesc=ደረሰኝ የአታሚ መገለጫ መግለጫ
ListPrinters=የአታሚዎች ዝርዝር
FromServerPointOfView=From the web server point of view. This method must be reachable from the web server hosting.
SetupReceiptTemplate=የአብነት ማዋቀር
PrinterNameEmpty=Printer name is empty
PrinterParameterEmpty=Printer parameters are empty
CONNECTOR_DUMMY=Dummy አታሚ
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=የአውታረ መረብ አታሚ
CONNECTOR_FILE_PRINT=የአካባቢ አታሚ
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=የአካባቢ ዊንዶውስ አታሚ
CONNECTOR_CUPS_PRINT=ኩባያዎች አታሚ
CONNECTOR_DUMMY_HELP=የውሸት አታሚ ለሙከራ, ምንም አይሰራም
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x:9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0፣ /dev/usb/lp1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1፣ COM1፣ smb://FooUser:secret@computername/workgroup/ደረሰኝ አታሚ
CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=የCUPS አታሚ ስም፣ ለምሳሌ፡ HPRT_TP805L
PROFILE_DEFAULT=ነባሪ መገለጫ
PROFILE_SIMPLE=ቀላል መገለጫ
PROFILE_EPOSTEP=የኢፖስ ቴፕ መገለጫ
PROFILE_P822D=P822D መገለጫ
PROFILE_STAR=የኮከብ መገለጫ
PROFILE_DEFAULT_HELP=ነባሪ መገለጫ ለኤፕሰን አታሚዎች ተስማሚ
PROFILE_SIMPLE_HELP=ቀላል መገለጫ ምንም ግራፊክስ የለም።
PROFILE_EPOSTEP_HELP=የኢፖስ ቴፕ መገለጫ
PROFILE_P822D_HELP=P822D መገለጫ ምንም ግራፊክስ የለም።
PROFILE_STAR_HELP=የኮከብ መገለጫ
DOL_LINE_FEED=መስመር ዝለል
DOL_ALIGN_LEFT=ጽሑፍን በግራ አሰልፍ
DOL_ALIGN_CENTER=የመሃል ጽሑፍ
DOL_ALIGN_RIGHT=ጽሑፍን ወደ ቀኝ አሰልፍ
DOL_USE_FONT_A=የአታሚውን ቅርጸ-ቁምፊ A ይጠቀሙ
DOL_USE_FONT_B=የአታሚውን ቅርጸ-ቁምፊ B ተጠቀም
DOL_USE_FONT_C=የአታሚውን ቅርጸ-ቁምፊ C ይጠቀሙ
DOL_PRINT_BARCODE=የአሞሌ ኮድ ያትሙ
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=የአሞሌ ኮድ ደንበኛ መታወቂያ ያትሙ
DOL_CUT_PAPER_FULL=ቲኬቱን ሙሉ በሙሉ ይቁረጡ
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=ቲኬቱን በከፊል ይቁረጡ
DOL_OPEN_DRAWER=የገንዘብ መሣቢያውን ይክፈቱ
DOL_ACTIVATE_BUZZER=buzzerን አንቃ
DOL_PRINT_QRCODE=QR ኮድ ያትሙ
DOL_PRINT_LOGO=የኩባንያዬን አርማ አትም
DOL_PRINT_LOGO_OLD=የኩባንያዬን አርማ አትም (የድሮ አታሚዎች)
DOL_BOLD=ደፋር
DOL_BOLD_DISABLED=ድፍረትን አሰናክል
DOL_DOUBLE_HEIGHT=ድርብ ቁመት መጠን
DOL_DOUBLE_WIDTH=ድርብ ስፋት መጠን
DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=ነባሪ ቁመት እና ስፋት መጠን
DOL_UNDERLINE=ከስር ስር አንቃ
DOL_UNDERLINE_DISABLED=ከስር መስመር አሰናክል
DOL_BEEP=ቢፕ ድምፅ
DOL_BEEP_ALTERNATIVE=ቢፕ ድምጽ (አማራጭ ሁነታ)
DOL_PRINT_CURR_DATE=የአሁኑን ቀን/ሰዓት ያትሙ
DOL_PRINT_TEXT=ጽሑፍ አትም
DateInvoiceWithTime=የክፍያ መጠየቂያ ቀን እና ሰዓት
YearInvoice=የክፍያ መጠየቂያ ዓመት
DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=የክፍያ መጠየቂያ ወር በደብዳቤዎች
DOL_VALUE_MONTH=የክፍያ መጠየቂያ ወር
DOL_VALUE_DAY=የክፍያ መጠየቂያ ቀን
DOL_VALUE_DAY_LETTERS=የክፍያ መጠየቂያ ቀን በደብዳቤዎች
DOL_LINE_FEED_REVERSE=የመስመር ምግብ ተቃራኒ
InvoiceID=የክፍያ መጠየቂያ መታወቂያ
InvoiceRef=የክፍያ መጠየቂያ ማጣቀሻ
DOL_PRINT_OBJECT_LINES=የክፍያ መጠየቂያ መስመሮች
DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=የደንበኛ ስም
DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=የደንበኛ ስም
DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=የደንበኛ ደብዳቤ
DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=የደንበኛ ስልክ
DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=የደንበኛ ሞባይል
DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=የደንበኛ ስካይፕ
DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=የደንበኛ ግብር ቁጥር
DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=የደንበኛ መለያ ቀሪ ሂሳብ
DOL_VALUE_MYSOC_NAME=የድርጅትዎ ስም
VendorLastname=የአያት ስም ሻጭ
VendorFirstname=የመጀመሪያ ስም ሻጭ
VendorEmail=ሻጭ ኢሜይል
DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=የደንበኛ ነጥቦች
DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=የነገር ነጥቦች