# Dolibarr language file - Source file is en_US - trips.lang
AUTHOR=记录人员
AUTHORPAIEMENT=付款人
AddTrip=创建费用报销单
AllExpenseReport=所有类型的费用报销单
AllExpenseReports=所有费用报销单
AnyOtherInThisListCanValidate=被通知验证请求的人。
AttachTheNewLineToTheDocument=将该行附加在上传的文档中
AucuneLigne=尚未申报费用报销单
BrouillonnerTrip=将费用报销单回退到"草稿"状态
byEX_DAY=按天（限制为%s）
byEX_EXP=按行（限制为%s）
byEX_MON=按月（限制为%s）
byEX_YEA=按年（限制为%s）
CANCEL_USER=删除者
ACCOUNTING_ACCOUNT_EXPENSEREPORT=Account (from the Chart of Account) used by default for "users" on expense reports
ACCOUNTING_ACCOUNT_EXPENSEREPORT_Desc=The dedicated account defined on the user card will be used for Subledger accounting only. This one will be used for General Ledger, and also as the default value of Subledger accounting if no dedicated accounting account is not defined on the user.
CarCategory=车辆类别
ClassifyRefunded=归类 '已退款'
CompanyVisited=公司/组织访问过
ConfirmBrouillonnerTrip=您确定要将此费用报销单移至“草稿”状态吗？
ConfirmCancelTrip=您确定要取消此费用报销单吗？
ConfirmCloneExpenseReport=您确定要克隆此费用报销单吗？
ConfirmDeleteTrip=您确定要删除此费用报销单吗？
ConfirmPaidTrip=您确定要将此费用报销单的状态更改为“已支付”吗？
ConfirmRefuseTrip=您确定要拒绝此费用报销单吗？
ConfirmSaveTrip=您确定要验证此费用报销单吗？
ConfirmValideTrip=您确定要批准通过此费用报销单吗？
DATE_CANCEL=Cancellation date
DATE_PAIEMENT=付款日期
DATE_REFUS=拒绝日期
DATE_SAVE=验证日期
DefaultCategoryCar=默认运输模式
DefaultRangeNumber=默认范围编号
DeleteTrip=删除费用报销单
ErrorDoubleDeclaration=您在相似的日期范围内申请了另一笔费用报销单。
Error_EXPENSEREPORT_ADDON_NotDefined=错误，费用报销单编号参考的规则未在“费用报销单”模块的设置中定义
ExpenseRangeOffset=抵消金额：%s
expenseReportCatDisabled=类别已禁用 - 请参阅c_exp_tax_cat字典
expenseReportCoef=系数
expenseReportCoefUndefined=（值未定义）
expenseReportOffset=偏移
expenseReportPrintExample=offset + (d x coef) = %s
expenseReportRangeDisabled=Range disabled - see the c_exp_tax_range dictionary
expenseReportRangeFromTo=从%d到%d
expenseReportRangeMoreThan=超过%d
expenseReportTotalForFive=<u> d </u> = 5的示例
ExpenseReportApplyTo=适用于
ExpenseReportApproved=费用报销单已批准
ExpenseReportApprovedMessage=费用报销单%s已批准。<br>  - 用户：%s <br>  - 批准人：%s <br>点击此处查看费用报销单：%s
ExpenseReportCanceled=费用报销单已取消
ExpenseReportCanceledMessage=费用报销单%s已取消。<br>  - 用户：%s <br>  - 取消人：%s <br>  - 取消原因：%s <br>点击此处查看费用报销单：%s
ExpenseReportConstraintViolationError=超出最大金额 (规则%s)：%s高于%s (超出禁止范围)
ExpenseReportConstraintViolationWarning=超出最大金额 (规则%s)：%s高于%s (超出授权范围)
ExpenseReportDateEnd=截至日期
ExpenseReportDateStart=开始日期
ExpenseReportDomain=要申请的域名
ExpenseReportIkDesc=您可以按类别和范围修改公里费用的计算。 <b> d </b>是以千米为单位的距离
ExpenseReportLimitAmount=最大金额
ExpenseReportLimitOn=限制
ExpenseReportLine=费用报销单明细行
ExpenseReportPaid=费用报销单已支付
ExpenseReportPaidMessage=费用报销单%s已支付。<br>  - 用户：%s <br>  - 付款人：%s <br>点击此处查看费用报销单：%s
ExpenseReportPayment=费用报销单付款
ExpenseReportRef=参考. 费用报销单
ExpenseReportRefused=费用报销单被拒绝
ExpenseReportRefusedMessage=费用报销单%s已被拒绝。<br>  - 用户：%s <br>  - 拒绝人：%s <br>  - 拒绝理由：%s <br>点击此处查看费用报销单：%s
ExpenseReportRestrictive=超出禁止范围
ExpenseReportRuleErrorOnSave=错误：%s
ExpenseReportRuleSave=费用报销单规则已保存
ExpenseReportRulesDesc=您可以为费用报销定义最高金额规则。将新的费用添加到费用报销单时将应用这些规则。
ExpenseReportWaitingForApproval=新的费用报销单已被提请批准
ExpenseReportWaitingForApprovalMessage=新的费用报销单已提交并正在等待批准。<br>  - 用户：%s <br>  - 期间：%s <br>点击此处验证：%s
ExpenseReportWaitingForReApproval=已提交费用报销单以供重新批准
ExpenseReportWaitingForReApprovalMessage=已提交费用报销单并等待重新批准。<br> %s，您拒绝批准费用报销单的原因：%s。<br>已提出新版本并等待您的批准。 <br>  - 用户：%s <br>  - 期间：%s <br>点击此处验证：%s
ExpenseReportsIk=里程费用的配置
ExpenseReportsRules=费用报销单规则
ExpenseReportsToApprove=批准费用报销单
ExpenseReportsToPay=支付费用报销单
ExpensesArea=费用报销单区
FeesKilometersOrAmout=金额或公里
LastExpenseReports=最近新增的 %s 笔费用报销单
ListOfFees=费用清单
ListOfTrips=费用报销单清单
ListToApprove=等待批准
ListTripsAndExpenses=费用报销单清单
MOTIF_CANCEL=原因
MOTIF_REFUS=原因
ModePaiement=支付模式
NewTrip=新建费用报销单
nolimitbyEX_DAY=按天（没有限制）
nolimitbyEX_EXP=按行（没有限制）
nolimitbyEX_MON=按月（无限制）
nolimitbyEX_YEA=按年（无限制）
NoTripsToExportCSV=此期间没有要导出的费用报销单。
NOT_AUTHOR=You are not the author of this expense report. Operation canceled.
OnExpense=费用行
PDFStandardExpenseReports=Standard template to generate a PDF document for an expense report
PaidTrip=支付费用报销单
REFUSEUR=拒绝人
RangeIk=里程范围
RangeNum=范围%d
SaveTrip=验证费用报销单
ShowExpenseReport=显示费用报销单
ShowTrip=显示费用报销单
TripCard=费用报销单
TripId=费用报销单 ID
TripNDF=Information expense report
TripSociete=公司资料信息
Trips=费用报销单
TripsAndExpenses=费用报销
TripsAndExpensesStatistics=费用报销单统计
TypeFees=费用类型
UploadANewFileNow=立即上传新文档
VALIDATOR=负责批准的用户
VALIDOR=批准人
ValidateAndSubmit=验证并提请批准
ValidatedWaitingApproval=已验证 (待批准)
ValideTrip=批准费用报销单
ExpenseReportPayments=Expense report payments
TaxUndefinedForThisCategory = Tax is undefined for this category
errorComputeTtcOnMileageExpense=Error on computing mileage expense
ErrorOnlyDraftStatusCanBeDeletedInMassAction=Only elements in draft status can be deleted in mass action

## Dictionary
EX_BRE=早餐
EX_CAM=CV维护和修理
EX_CAM_VP=PV 维护和维修
EX_CAR=汽车出租
EX_CUR=接收的客户
EX_DOC=文档
EX_EMM=员工用餐
EX_FUE=燃料 CV
EX_FUE_VP=燃料PV
EX_GUM=客人用餐
EX_HOT=酒店
EX_IND=赔偿运输订阅
EX_KME=里程费用
EX_OTR=其他接收
EX_PAR=停车 CV
EX_PAR_VP=停车PV
EX_POS=邮资
EX_SUM=维修供应
EX_SUO=办公用品
EX_TAX=各种税
EX_TOL=收费 CV
EX_TOL_VP=收费PV
TF_BUS=公交
TF_CAR=汽车
TF_ESSENCE=燃料
TF_HOTEL=酒店
TF_LUNCH=午餐
TF_METRO=地铁
TF_OTHER=其他
TF_PEAGE=总数
TF_TAXI=的士
TF_TRAIN=火车
TF_TRIP=交通