# Copyright (C) 2018 Nicolas ZABOURI    <info@inovea-conseil.com>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program.  If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

# Module label 'ModuledatapolicyName'
Module4100Name = سياسة خصوصية البيانات
# Module description 'ModuledatapolicyDesc'
Module4100Desc = نموذج لإدارة خصوصية البيانات (التوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات)
# Administration page
datapolicySetup = نموذج إعداد سياسة خصوصية البيانات
DataDeletion=حذف البيانات
DataAnonymization=إخفاء هوية البيانات
DataAnonymizationOrDeletion=Anonymization or deletion of data
datapolicySetupPage = اعتمادًا على قوانين بلدك (مثلاً <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external"> المادة 5</a> من اللائحة العامة لحماية البيانات -GDPR-)، يجب الاحتفاظ بالبيانات الشخصية لفترة لا تتجاوز المدة اللازمة للبيانات للغرض الذي تم جمعها من أجله، باستثناء أغراض الأرشفة.<br> ستقوم هذه الوحدة بإجراء إخفاء الهوية تلقائيًا بعد مدة معينة بدون أحداث (المدة التي ستشير إليها أدناه) وإذا لم يكن للكائن أي علاقة أو عمل موجودين.
NB_MONTHS = %s شهر
ONE_YEAR = 1 سنة
NB_YEARS = %s سنة
DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = العميل
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = فرصة
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = احتمال/العميل
DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = ولا احتمال/ ولا العميل
DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = المورد
DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = العميل
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = فرصة
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = احتمال/العميل
DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = ولا احتمال/ ولا العميل
DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = المورد
DATAPOLICY_ADHERENT = عضو
DATAPOLICY_RECRUITMENT_CANDIDATURE = Application
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP=The anonymization is done by the scheduled job "%s" ran by the module "%s", so this module must be enabled and be working correctly.
SendAgreementText = يمكنك إرسال بريد إلكتروني بالقانون العام لحماية البيانات (GDPR) إلى جميع جهات الاتصال ذات الصلة (الذين لم يتلقوا بعد رسالة بريد إلكتروني و والتي لم تسجل أي شيء بشأن اتفاقية القانون العام لحماية البيانات الخاصة بهم). للقيام بذلك، استخدم الزر التالي.
SendAgreement = إرسال رسائل البريد الإلكتروني
AllAgreementSend = تم إرسال كافة رسائل البريد الإلكتروني
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = نص الرابط "الاتفاقية"
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = نص الرابط "الخلاف"
DelayForAnonymization=تأخير إخفاء الهوية
DelayForDeletion=تأخير الحذف
# Extrafields
DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = اللائحة العامة لحماية البيانات: معالجة البيانات الشخصية
DATAPOLICY_consentement = تم الحصول على الموافقة لمعالجة البيانات الشخصية
DATAPOLICY_opposition_traitement = يعارض معالجة بياناته الشخصية
DATAPOLICY_opposition_prospection = يعارض معالجة بياناته الشخصية لأغراض التنقيب
# Notes added during an anonymization
DATAPOLICY_date = تاريخ الاتفاق/الخلاف الناتج المحلي الإجمالي
DATAPOLICY_send = تاريخ إرسال البريد الإلكتروني للاتفاقية
MailSent = تم ارسال البريد الالكتروني
NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = عدد الأشهر قبل الحذف
TheFollowingFieldsAreReplaceWith=Some fields will be replaced by a unique value:
OtherFieldsAreReplaceWithStaticValues=Some other fields are replaced by a static value: